'ඔබ දන්න දේ ගැන ලියන්න' කියන එක තමයි මම අහලා තියෙන මෝඩම ප්රකාශය - කසුවෝ ඉෂිගුරෝ කසුවෝ ඉෂිගුරො 2017 වසරේදී සාහිත්‍ය සඳහා වන නොබෙල් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබූ ලේඛකයෙක්.

‘ඔබ දන්න දේ ගැන ලියන්න’ කියන එක තමයි මම අහලා තියෙන මෝඩම ප්රකාශය – කසුවෝ ඉෂිගුරෝ

කසුවෝ ඉෂිගුරො 2017 වසරේදී සාහිත්‍ය සඳහා වන නොබෙල් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබූ ලේඛකයෙක්. ඔහු ලියූ Never Let me go නම් පොතට විසි වසරක් සපිරෙන මේ අවුරුද්දේදී ඒ වෙනුවෙන් සංවත්සර කෘතියක් පිටවීමට නියමිතයි. මෙම කෘතිය අමාලි බොරළුගොඩ ගේ පරිවර්තනයක් විදියට විදර්ශන ප්‍රකාශන වෙතින් ‘නොගිලිහෙන්න‘ නමින් ප්‍රකාශයට පත් වුණා. ඔහුගේ විශිෂ්ටතම පොතක් ලෙස සැලකෙන Remains of the day…

Read More
පිරිමි දියකළ ශෘංගාරී - ස්වර්ණා සිංහල සිනමාව

පිරිමි දියකළ ශෘංගාරී – ස්වර්ණා

1966 සත් සමුදුරෙන් සිනමාවට පිවිසෙන ස්වර්ණා මල්ලවාඅරච්චි නම් අග්‍රගණ්‍ය රංගන ශිල්පිනි⁣ය ස්වකීය වෘත්තීය ජීවිතයේ විශිෂ්ටත්වයේ පරිසමාප්තියට ද පැමිණ සිටියදී නුදුරේදී එළි දකින අශෝක හඳගම අධ්‍යයක්ෂණය කළ රාණී චිත්‍රරපටයෙන් නැවත වතාවක් දැක බලා ගැනීමේ මහා උමතුවකින් පෙළෙමි. කිසිම නිළියකට සමකළ නොහැකි ඉතා තියුණු රංගන තීව්‍රතාවකින් වඩා සිත් බැඳ තැබූ ඇගේ කඩා හැළෙනා ශෘංගාරය (erotic beauty )…

Read More
The Handmaid’s Tale නවකතාවෙන් ලෝකය පුරා ජනප්‍රිය වුණ මාග්‍රට් ඇට්වුඩ් 1939 දි කැනඩාවේ තමයි ඉපදුණේ. බුකර් සම්මානය දෙවරක් දිනාගත් අතලොස්සක් වන ලේඛක පිරිස අතරට ඇයද එක්වෙනවා. ජීවිතේ 85 වෙනි අවුරුද්ද ගත කරන ඇය විකේන්ද්‍රික චරිතයක්. ඇයගේ එක පොතක්වත් අවාසනාවට සිංහලට පරිවර්තනය වෙලා නැති නිසා හුඟදෙනෙක් ඇට්වුඩ් ගැන දන්නෙ නැහැ. ඇය වතාවක් තමන්ගේ පොත්වල සිටින චරිතවල නම් වෙන්දේසියේ දාලා අලෙවි කරලා තිබුණා. ඒ වගේ අමුතු වැඩ කරන ඇට්වුඩ් ගේ පොතක් අන්තිමට ආවෙ 2020 අවුරුද්දේ. මේ ඇට්වුඩ් ලිවීම ගැන කියපු දේවල් ටිකක්.

ඔබ පරිපූර්ණ මොහොත එනකම් බලන් ඉන්නව නම්. ඔබට කවදාවත්ම ලියන්න ලැබනේනේ නැහැ, මොකද ඒක කවදාවත් එන්නේ නැහැ – මාග්‍රට් ඇට්වුඩ්

The Handmaid’s Tale නවකතාවෙන් ලෝකය පුරා ජනප්‍රිය වුණ මාග්‍රට් ඇට්වුඩ් 1939 දි කැනඩාවේ තමයි ඉපදුණේ. බුකර් සම්මානය දෙවරක් දිනාගත් අතලොස්සක් වන ලේඛක පිරිස අතරට ඇයද එක්වෙනවා. ජීවිතේ 85 වෙනි අවුරුද්ද ගත කරන ඇය විකේන්ද්‍රික චරිතයක්. ඇයගේ එක පොතක්වත් අවාසනාවට සිංහලට පරිවර්තනය වෙලා නැති නිසා හුඟදෙනෙක් ඇට්වුඩ් ගැන දන්නෙ නැහැ. ඇය වතාවක් තමන්ගේ පොත්වල සිටින චරිතවල…

Read More
'යකා බඳින මන්තරේ' - I Saw the tv glow රූපවාහිනිය එහෙමත් නැත්නමි ටෙලිවිෂන් කියන්නේ යුග ගණනාවක සිට පවතින යථාර්ථය වෙනස් කරන ප්‍රධාන සාධකයක්. මෙි නිසාම ටෙලිවිෂන් එකට අකැමැති ප්‍රජාව ටෙලිවිෂන් එකට යකාගේ පෙටිට්ය, මැජික් පෙටිටිය වගේ නමි කියන්න පුරුදු වෙලා තියෙනවා. ටෙලිවිෂන් එකේ දකින ඇහැ ගිනිකණ වැටෙන රූප නිසාම බලන ප්‍රේක්ෂකයා පිස්සු තත්ත්වයට වැටෙනවා. ඔබට මතක නමි එක්තරා ඉන්දියානු මෙගා ටෙලිනාට්‍යක් ලංකාවෙි විකාශනය වෙනවා. ඒ ටෙලිනාට්‍යයේ චරිතයට ආස කරපු එක්තරා පාසල් යන වයසේ පොඩි දරුවන් කිහිප දෙනෙක් ගෙදරින් පැනලා ටෙලිනාට්‍යයේ චරිත හොයන්න ඉන්දියාවට යන්න උත්සාහ කරපු ඛෙිදනීය පුවතක් අසන්න ලැබෙනවා. ඒ එක උදාහරණයක් පමණයි. 2024 වසරේ තිරගත වුණු 'I saw the Tv Glow' කියන්නේ ටෙලිවිෂන් එක නිසා පිස්සු වැටුණ තරුණයකුගේ කතාවක්. ටෙලිවිෂනයේ විකාශනය වෙන එක්තරා ටෙලිනාට්‍යයක් නොවරදවා බලන පිරිමි ළමයෙක්. ඔහු මෙ ටෙලිනාට්‍ය බලන්න පුදුමාකාර විදියට ඇබිබැහි වෙනවා. ඇබිබැහි වීම කොචිචරද? කියනවා නමි ඒ ටෙලිනාට්‍යයේ විකාශනය වෙචිච පරණ එපිසෝඩ් පවා නැවත නැවත බලන්න පුරුදු වෙනවා. මෙි තරුණයගේ ටෙලිවිෂන් ඇබිබැහියට ගැලපෙන තවත් තරුණියක් ඔහුට මුණ ගැහෙනවා. ඇය පවසන්නේ හරිම අමුතු දේවල්.''මම මිනී පෙටිටියක් සල්ලිවලට ගත්තා....මම වළක් හැරුවා''''මම ඇතුළට ගිහින් මිනි පෙටිටියේ පියන වහගත්තා...මම මටම කියාගත්තා..ඔයා කරන දේ පිස්සුවක්..මෙික පිස්සුවක්...."'I saw the tv glow' සුපර්නැචුරල් කතන්දරයක් විදියට හැමෝටම ගැළපෙන චිත්‍රපටයක් නෙමෙයි. සමහර අයට චිත්‍රපටය නොතේරෙන්න පුලුවන්. විකාරයක් වෙන්නත් පුලුවන්. සිරුවෙන් චිත්‍රපටය බැලුවොත් කතාන්දරය සෑහෙන interest වෙනවා. විශේෂයෙන් ටෙලිවිෂන් ගැන වෙනම කියවීමක් විදියටයි මට නමි චිත්‍රපටය දැනුණේ. අනෙක් අතට තනිකරම ඇබිස්ට්‍රැක්ට් වැඩක්. යකාගේ පෙටිටිය නොහොත් ටෙලිවිෂන් එකට ඇබිබැහි වෙච්ච තරුණයකුගේ කතාවක්. චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ 'Jane Schoenbrun' විසින්. ජේන් පවසන්නේ තමන් සංක්‍රාන්තික ලිංගික ප්‍රජාව වෙනුවෙන් චිත්‍රපට නිර්මාණය කිරීම බවයි. ජේන් සංක්‍රාන්තික ලිංගික ප්‍රජාවෙි ස්ථානගත වන අයෙක් විදියට 'I saw the tv glow' චිත්‍රපටයේ ඔහු සංක්‍රාන්තික ලිංගිකත්වය පිළිබඳ වෙනස් අදහසකුත් මෙි හරහා ගෙන එනවා.'I saw the Tv glow' චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන තේමාව ටෙලිවිෂන් නිසා, ටෙලිවිෂන් ගැන Text එකක් විදියට කියවන්න පුලුවන් හොඳ ෆිල්මි එකක්. රූපවාහිනියේ සම්ප්‍රාප්තියත් එක්ක රූප සන්නිවේදන ක්‍රියාදාමය වඩාත් වෙිගයෙන් ලොව පුරා සංසරණය වන්නට ප්‍රධාන වශයෙන් ගාමක බලවෙිගයක් බවට පත් වූණේ තාක්ෂණය මොහොතින් මොහොත, යාවත්කාලීන වීම එක්ක. රැහැන් පටයේ (Wire) සිට රැහැන් රහිත (wireless) වූ ටෙලිවිෂනය වර්තමානය දක්වා චන්ද්‍රිකා තාක්ෂණය සහ බිලුටූත් (Bluetooth) තාක්ෂණයේ පෙරළිකාරී ආගමනය නිසාම මෙි මොහොත වනවිට අප ඩිජිටල් අධිරාජ්‍යයක (Digital Imperialism) වහලුන් බවට පත් වී සිටින බව චිත්‍රපටය විසින් මතු කරන එක ප්‍රධාන අදහස.-මලින්ත විතානගේ-

‘යකා බඳින මන්තරේ’ – I Saw the tv glow

රූපවාහිනිය එහෙමත් නැත්නමි ටෙලිවිෂන් කියන්නේ යුග ගණනාවක සිට පවතින යථාර්ථය වෙනස් කරන ප්‍රධාන සාධකයක්. මෙි නිසාම ටෙලිවිෂන් එකට අකැමැති ප්‍රජාව ටෙලිවිෂන් එකට යකාගේ පෙටිට්ය, මැජික් පෙටිටිය වගේ නමි කියන්න පුරුදු වෙලා තියෙනවා. ටෙලිවිෂන් එකේ දකින ඇහැ ගිනිකණ වැටෙන රූප නිසාම බලන ප්‍රේක්ෂකයා පිස්සු තත්ත්වයට වැටෙනවා. ඔබට මතක නමි එක්තරා ඉන්දියානු මෙගා ටෙලිනාට්‍යක් ලංකාවෙි විකාශනය වෙනවා….

Read More

පවන් අංජනගේ තුන්වන කාව්‍ය සංග්‍රහය ජනවාරි අග නිකුත් වෙයි.

සම්මානනීය තරුණ කවියෙකු වන පවන් අංජනගේ තුන්ව​න කාව්‍ය සංග්‍රහය ‘සොඳුර එහෙමයි ප්‍රේමය’ නමින් මේ මස අවසානයට පෙර ‘රසකතා ප්‍රකාශනයක්’ ලෙස මුද්‍රණයෙන් නිකුත් වීමට නියමිතව තිබේ. පවන් මීට පෙර ‘සුළ​ඟ තුරු අගිස්සක (2020)’ හා ‘වලාකුළු නිම්නයට එන්න (2022)’ යන කාව්‍ය සංග්‍රහයන් ද්විත්වය ප්‍රකාශයකට පත් කර ඇත. ඔහු​ගේ ‘වලාකුළු නිම්නයට එන්න’ කෘතිය එම වසරේ ගොඩගේ අත්පිටපත් තරගයේ…

Read More

කඳු නැවතී බලන් උන්නට – වලාකුළු එහෙම නෑ

රූපණවේදිනියක් වන ගයනි ගිසන්තිකාගේ දෙවන කාව්‍ය සංග්‍රහය “ගලන දියේ හංගා” නමින් රසිකයා අතට පත්වූයේ ඊයේ. ඇගේ පළමු කාව්‍ය සංග්‍රහය වන “අමුත්තා” කියවා තිබූ මට ඇගේ දෙවන කාව්‍ය සංග්‍රහය ද කියවීමේ උනන්දුවක් ඇතිවූයේ, “අමුත්තා” තුලින් ඇය රසිකයෙකු වූ මා තුල දැල්වූ බලාපොරොත්තුවේ ගිනි පුළිඟුව නිසා. ගයනි ගේ “ගලන දියේ හංගා” කාව්‍යාවලිය තනි වැකියකින් හඳුන්වන්න මම කැමතියි….

Read More
සිංහල කෙටිකතාව මාර්ටින් වික්‍රමසිංහයන් කුලතිලක කුමාරසිංහය

නූතන කෙටිකතාවට පැරණි සිංහල කතා කලාව බලපෑ ආකාරය.

සිංහල කෙටිකතාව ප්‍රධාන වශයෙන් මත දෙකක් ඔස්සේ විකාශනය වූ බව විද්වතුන් අදහස් පළ කර තිබේ. මෙහිදී සාකච්ඡාවට බඳුන් වන්නේ කෙටිකතාව විකාශනයට සිංහල සම්භාව්‍ය සාහිත්‍යයේ බලපෑවේ කෙසේද යන්නයි. මෙහි එන බොහෝ කරුණු උපු⁣ටා ගන්නා ලද්දේ මාර්ටින් වික්‍රමසිංහයන් විසින් ලියන ලද වහල්ලු කෙටිකතා සංග්‍රහයේ එන දීර්ඝ ලිපියත්, මහාචාර්ය කුලතිලක කුමාරසිංහයන්ගේ සිංහල කෙටිකතාවේ ප්‍රභවය හා විකාසනය යන කෘති⁣⁣යත්…

Read More

‘සත්‍ය පිටපත සැඟවීම හෙවත් හැඳුනුම්පත අහිමි වීමේ අර්බුදය’ – Emilia Pérez

ප්‍රංශය යනු සිනමාවේ ප්‍රාරමිභයයි. සිනමාවේ උපතයි. ප්‍රංශ සිනමාව ලෝක සිනමාව තුළ ස්ථානගත වන්නේ ප්‍රවණතා රැසක් බිහි කළ නිශ්චිත වූත් ඓතිහාසිකවූත් සිනමා ව්‍යාපාරයක් වශයෙනි. 2024 තිරගත වූ ‘Emilia Pérez’ ප්‍රංශ චිත්‍රපටය සමිමාන පිට සමිමාන ලැබූ සංගීත – අපරාධ (Musical – Crime) ශානරයේ ප්‍රශස්ත චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටය 77 වැනි ප්‍රංශයේ කෑන්ස් චිත්‍රපට සමිමාන උළෙලේදී ප්‍රධාන තරඟ අංශයේ ‘Palme…

Read More

කැමතිනම් ඔබ එන්න ඇවිත් අහගෙන ඉන්න | පවන් අංජන

මතකයේ දුර ඈත හුදෙකලා නිම්නයක අමතක ව ගිය වචන වැටී ඇත තනිතනිව පෙර පුරුදු මාවතේ සැරිසරන හවසකට ළෙංගතුම කටහඩක් ඕනෙමයි නොතනියට නිල් පාට තරු තිතත් තියා අහසේ කොනක විශ්වයම නිහඩ වෙයි අත වනා කළුවරට ඇබින්දක් පෙරාගෙන මුදු සදේ රැස් කිරණ දල්වගමු අපි අපේ හිස්බවේ කළු කුහර මද නලේ ගිටාරය සුසර වෙන සීරුවට වලාකුළු හදවතක් පාත්වෙයි…

Read More
Back To Top